Politická ekonomie 2012, 60(1):101-112 | DOI: 10.18267/j.polek.834

Copyright a právo na překlad: ekonomická analýza

Pavol Minárik
VŠE.

Copyright and the Right to Translation: An Economic Analysis

This paper examines two rules concerning translation right as a part of copyright - the existing rule which gives an author or a copyright owner control over the translation of his works and a new rule that removes the translation right from the copyright owner. It adopts the approach of Gordon (1992) and evaluates these rules using the concept of asymmetric market failure and a gametheoretic framework. In each case, conditions are stated

Keywords: game theory, economic analysis of law, intellectual property, Copyright, translation, Prisoner´s dilemma
JEL classification: C72, K11

Zveřejněno: 1. únor 2012  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Minárik, P. (2012). Copyright a právo na překlad: ekonomická analýza. Politická ekonomie, 60(1), 101-112. doi: 10.18267/j.polek.834
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. AOKI, R.; SCHIFF, A. 2008. Promoting access to intellectual property: patent pools, copyright collectives, and clearinghouses. R&D Management. 2008, Vol. 38, No. 2, pp. 189-204. Přejít k původnímu zdroji...
    2. BENTLY, L.; SHERMAN, B. 2008. Intellectual Property Law (Third Edition). Oxford: Oxford University Press 2008. ISBN 9780199292042.
    3. BOUCKAERT, B. 2010. Property Law and Economics. Chelthenham: Edward Elgar, 2010. ISBN 9781847205650. Přejít k původnímu zdroji...
    4. BOUCKAERT, B.; DE GEEST, G. (ed.) 2000. Encyclopedia of Law and Economics. Chelthenham: Edward Elgar, 2000. ISBN 1858989841 (1. svazek).
    5. COLOMBATTO, E. (ed.) 2004. The Elgar Companion to the Economics of Property Rights. Chelthenham: Edward Elgar, 2004. ISBN 9781840649949. Přejít k původnímu zdroji...
    6. COOTER, R.; Ulen, T. 2008. Law and economics. Boston: Pearson/Addison Wesley, 2008. ISBN 9780321336347.
    7. FRIEDMAN, D. D. 2000. Law's order: What economics has to do with law and why it matters. Princeton, N.J.: Princeton University Press. ISBN 0691010161. Přejít k původnímu zdroji...
    8. GORDON, W. J. 1992. Asymmetric market failure and prisoner's dilemma in intellectual property. University of Dayton Law Review. 1992, Vol. 17, No. 3, pp. 853-869.
    9. HOLMAN, R. 2004. Ekonomická analýza práva. Politická ekonomie. 2004, Vol. 52, No. 4, pp. 519-531. Přejít k původnímu zdroji...
    10. HURT, R. M.; SCHUCHMAN, R. M. 1966. The Economic Rationale of Copyright. American Economic Review. 1966, Vol. 56, No. 1-2, pp. 421-432.
    11. KÖTZ, H.; SCHÄFER, H.-B. 2003. Judex oeconomicus: 12 höchstrichterliche Entscheidungen kommentiert aus ökonomischer Sicht. Tübingen : Mohr Siebeck, 2003. ISBN 9783161481598.
    12. MACQUEEN, H.; WEALDE, C.; LAURIE, G.; BROWN, A. 2010. Contemporary Intellectual Property: Law and Policy (Second Edition). Oxford: Oxford University Press 2010. ISBN 9780199575329.
    13. POE, E. A. 2000. Havran: Zbierka deviatich slovenských prekladov Havrana. Bratislava: Petrus, 2000. ISBN 808893916X.
    14. POSNER, R. A. 2007. Economic Analysis of Law (Seventh Edition). Austen: Wolters Kluwer for Aspen Publishers. ISBN 9780735563544
    15. POSNER, R. A. 2005. Intellectual Property: The Law and Economics Approach. Journal of Economic Perspectives. 2005, Vol. 19, No. 2, pp. 57-73. Přejít k původnímu zdroji...
    16. RAMELLO, G. B. 2006. What's in a sign? Trademark law and economic theory. Journal of Economic Surveys. 2006, Vol. 20, No. 4, pp. 547-565. Přejít k původnímu zdroji...
    17. RAMELLO, G. B.; PORRINI D. (ed.) 2007. Property rights dynamics: A law and economics perspective. Routledge, 2007. ISBN 9780415363822.
    18. ŠÍMA, J. 2005. Intelektuální vlastnictví jako překážka na cestě k prosperitě. Politická ekonomie. 2005, Vol. 53, No. 3, pp. 369-382. Přejít k původnímu zdroji...
    19. ŠÍMA, J. 2004. Ekonomie a právo: úvod do logiky společenského jednání. Praha: Oeconomica, 2004. ISBN 8024507498.
    20. VARIAN, H. R. 2005. Copying and Copyright. The Journal of Economic Perspectives. 2005, Vol. 19, No. 2, pp. 121-138. Přejít k původnímu zdroji...
    21. VOJÁČEK, O. 2011. K pojetí preferencí v ekonomickém myšlení. Politická ekonomie. 2011, Vol. 59, No. 3, pp. 345-378. Přejít k původnímu zdroji...

    Tento článek je publikován v režimu tzv. otevřeného přístupu k vědeckým informacím (Open Access), který je distribuován pod licencí Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License (CC BY NC ND 4.0), která umožňuje nekomerční distribuci, reprodukci a změny, pokud je původní dílo řádně ocitováno. Není povolena distribuce, reprodukce nebo změna, která není v souladu s podmínkami této licence.


    Zpět na obsah